English
邮箱
联系我们
网站地图
邮箱
旧版回顾



右键 加入qq表情 :邵华遗体告别仪式将于7月2日在八宝山举行

文章来源:中国科学报    发布时间:2019-03-23 19:53:09  【字号:      】

 With an overall design to promote coordinated economic, political, cultural, social and ecological advancement and an action plan of comprehensive moves to finish the tasks of building a moderately prosperous society in all respects, deepening reform, advancing law-based governance, and strengthening the Party's self-governance, the country can have confidence that the strategic vision for developing socialism with Chinese characteristics in the new era will be achieved.

 China supports globalization because it has contributed to the well-being of its people. More importantly, improved globalization will benefit people around the globe. To make globalization more inclusive so that its benefits can be shared more extensively, Beijing has proposed the Belt and Road Initiative, and is asking others to join it in building a community with a shared future for mankind.

 今天在FT中文网看到的文章,香港科技大学的丁学良教授为《金融时报》撰稿谈中共反腐遭遇到的软底抗背后的原因――他文章里说这 “透露出一个无比沉重的信息是对中国庞大的官员体系来说,过去二十多年里他们卖力干活、工作出绩效的最主要激励,实际上来自正式工资和福利之外的那些收入和好处 。因为目前的反腐败并没有减少他们正式的工资和福利,清扫的只是不属于这个清白范畴的种种实惠,也就是灰色和黑色收入的那几块 。这么一来,他们就普遍地消极怠工、上班不做事、出勤不出活了 。大意是消极怠工属于官员的 “软抵抗”,于是绝大多数官员虽然不敢再顶风作案、犯下新的贪腐过失,但他们也不卖力干活、作出新的贡献 。

 Chinese executives cited the difficulty in coming up with radical and disruptive ideas as well as in scaling successful innovations to a wider or international market as the top challenges to innovation.

 

 With an overall design to promote coordinated economic, political, cultural, social and ecological advancement and an action plan of comprehensive moves to finish the tasks of building a moderately prosperous society in all respects, deepening reform, advancing law-based governance, and strengthening the Party's self-governance, the country can have confidence that the strategic vision for developing socialism with Chinese characteristics in the new era will be achieved.




(责任编辑:刘华晖)

附件:

专题推荐

相关新闻


© 1996 - 2017 中国科学院 版权所有 京ICP备05002857号  京公网安备110402500047号   联系我们

地址:北京市三里河路52号 邮编:100864